Bord och Skål.
Table and Bowl.
Bordet finns i fyra höjder och tre storlekar på skivan. Foten är av gjuten betong eller lackad i standardfärger. Stativet finns i blank krom eller lackad i standardfärger, med eller utan ring. Bordsskivan i massiv ek, björk, ask, standardfärger, standardbetser på ask och vitpigmenterad ek eller ask. Som tillbehör finns lackad fot i standardfärger och tre krokar i blankkrom som hängs under bordsskivan.
The table comes in four heights with tops in three different sizes. Choose a frame with or without a ring in shiny chrome or standard colors finishes. The table top is in solid oak, birch, ash or finished in our standard colors, standard stains on ash or white glazed oak or ash. Maximum three hooks in polished chrome are available as optional extras to hang things on below the table surface.
Skålen inkl. planteringskärl finns i fyra höjder och en storlek. Foten är av gjuten betong. Pelare i blankkrom eller standard- färger. Planteringskärl är svart ABS plast. Som tillbehör finns lackad fot i standardfärger.
The planter, complete with a bowl for plants, comes in four heights and one size. The cast concrete foot is also available lacquered in our standard colours. The pillar comes in polished chrome or standard colors. The planting bowl is in black plastic ABS.
Den gjutna betongfoten får bäst stabilitet på hårda golv som parkett, klinkers, betong, plastmatta eller liknande. Undvik att placera bordet på tjocka och mjuka mattor med lugg där Lollipop kan bli något instabilt.
KARL ANDERSSON & SÖNER
KA samarbeider med en rekke dyktige designere. I disse samarbeidene er den uttalte ambisjonen å utvikle møbler av høy klasse med tre som hovedmateriale. De må ha en sterk identitet og en egen karakter som står over flyktige trender. På denne måten kan de fortsette å utvikle og produsere kvalitetsmøbler som har det lille ekstra og som taler for seg selv.
